La Procuradora Miriam Germán premiada por la Unión Europea por sus 50 años de servicio.

La trayectoria de 50 años de ejercicio profesional y académica del Derecho de la procuradora general de la República Miriam Germán Brito ha sido reconocida por la Unión Económica Europea.

Designada por el Poder Ejecutivo como procuradora general de la República, mediante el Decreto 324-20, del 16 de agosto de 2020.

Entre 2012 y 2019 presidió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, máximo órgano jurisdiccional del Poder Judicial dominicano.

Graduada de la Licenciatura en Derecho en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Germán Brito se incorporó al sistema de justicia en 1973, con la función de fiscalizadora en el Juzgado de Paz de la Segunda Circunscripción de la Provincia Santiago en los años 1973-1974.

 A partir de 1974 inició en la carrera judicial como jueza de Paz y luego jueza de Instrucción en 1978. 

De vuelta en el Ministerio Público, se desempeñó como abogada ayudante del procurador fiscal del Distrito Nacional entre 1979 y 1985. 

En 1986 pasó a ser jueza presidenta de la Primera Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional y en 1998 jueza de la Primera Sala de la Corte de Apelación del Distrito Nacional.

En el año 2011, ascendió a presidir la Cámara Penal de la Corte de Apelación de esa jurisdicción. 

El Consejo Nacional de la Magistratura la escogió para integrar la Suprema Corte de Justicia en 2012, alta corte en la que presidió la Segunda Sala, el órgano que se enfoca en conocer los expedientes en materia penal. 

Ha cursado estudios complementarios en Derecho Penal y Criminología, Normativa Internacional sobre Derechos Humanos. 

Por más de diez años impartió docencia en Derecho Procesal y Derecho Penal Especial en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo en la cual llegó a desempeñarse como vice decana. 

Entre sus aportes a la actividad jurídica nacional, cuenta su participación en la Comisión redactora del Proyecto del Código Procesal Penal, designado por el Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia. 

En el campo social, ha formado parte del Centro Dominicano de Asesoría de Investigaciones Legales y de la organización de desarrollo comunitario Ciudad Alternativa. 

Su desempeño en la vida profesional, social y jurídica ha sido exaltado con varias distinciones, como el Galardón del V Premio al Mérito Judicial, otorgado por la Comisión Iberoamericana de Ética Judicial en 2016.

Reconocimiento a la “Integridad y Lucha Contra la Corrupción”, otorgado por el movimiento cívico Participación Ciudadana, en ese mismo año, y “Medalla al Mérito de la Mujer”, otorgado por la Presidencia de la República Dominicana, en marzo de 2018.

Premio.

pLa Procuradora Miriam Germán premiada por la Unión Europea por sus 50 años de servicio.

La magistrada Miriam Germán Brito reafirmó este jueves, al recibir “Premio Europeo de los Derechos Humanos en la República Dominicana”, su compromiso con la independencia del Ministerio Público, al desarrollar sus funciones con la misma “insumisión” que la ha caracterizado durante décadas de servicio a la sociedad, sin arrodillarse y evitando los abusos.

“He sentido una fuerte emoción al oír mencionar lo que ha sido el camino, y también no niego que con las imágenes he comprobado que, siendo de papel, el calendario da muy fuerte”, expresó la procuradora general de la República al recibir el premio con el que los representantes diplomáticos de la Unión Europea reconocen su compromiso con la promoción y la protección de los derechos humanos, la democracia y el Estado de Derecho.

“Este devenir mío por el sistema de justicia ha tenido tramos muy difíciles. Y yo nací, no sé de dónde vino, con una razonada insumisión. Esa insumisión la agradezco porque me ha impedido estar a los pies de nadie y me ha permitido empecinarse en no transitar caminos de abuso, de maltrato…”, añadió.

“Aunque una vez, como dijo una de mis hijas a propósito de un evento televisado: ‘mami, pero te dieron como dicen los muchachos, una patada voladora’… seguí con el mismo tino y, ahora que vuelvo, sigo siendo la misma, me sigo sosteniendo en la razonada insumisión y creo, y espero, como dice una canción, “que necesariamente todos vamos a entendernos”.

Germán Brito recibió el reconocimiento de la mano de Katja Afheldt, embajadora de la Unión Europea. En el evento, celebrado en el monumento a Fray Antón de Montesinos, en el malecón de esta capital, estuvieron presentes el presidente del Senado de la República, Eduardo Estrella; el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Álvarez; la directora general de Ética e Integridad Gubernamental Milagros Ortiz Bosch; el presidente de la Cámara de Cuentas, Janel Andrés Ramírez Sánchez; el Defensor del Pueblo, Pablo Ulloa, y el director general de Compras y Contrataciones Públicas, Carlos Pimentel.

También el empresario Frank Rainieri, legisladores y representantes del cuerpo diplomático europeo acreditado en el país.

Germán Brito agradeció el reconocimiento por su labor de 50 años en favor de la justicia dominicana, apegada a la transparencia de su accionar y a la lucha contra la corrupción.

“Agradezco a la Unión Europea el presente reconocimiento que recibo en mi persona, pero que corresponde al trabajo que realiza el Ministerio Público como órgano encargado de la persecución del delito y el ejercicio de la acción pública en representación de la sociedad dominicana”, dijo.

Destacó el compromiso de los fiscales que trabajan bajo su gestión para hacer cumplir la justicia, sin importar la magnitud de a quién se investigue, apegados a la norma y respetando los derechos fundamentales.

“El esfuerzo realizado bajo mi gestión para investigar y perseguir los grandes, y no tan grandes, casos de corrupción que han afectado de manera grave el patrimonio público ha sido el producto de un compromiso colectivo de fiscales comprometidos con el Estado de Derecho, siempre con estricto apego al debido proceso”, puntualizó.

Resaltó la importancia de la labor que realiza el Ministerio Público para lograr una sociedad en la que existan controles que contribuyan al respeto de los derechos fundamentales de las personas y al desarrollo de oportunidades para su población.

“Una sociedad en la que existen controles óptimos para que la corrupción, la pública y la privada, reciba las consecuencias esperadas, es una donde los derechos humanos pueden echar raíces y las personas pueden aspirar a un desarrollo humano progresivo y sostenible”, indicó.

La procuradora destacó además su firme creencia de que el sistema de justicia debe estar enfocado en el aspecto humano, destacando la importancia de ser un referente en su accionar en defensa de la sociedad y de lo que la misma exige del órgano de justicia.

“Siempre he creído que en la labor que desempeñamos en el sistema de justicia hay que poner el acento en el ser humano para garantizar las condiciones de coexistencia pacífica, seguridad jurídica y progreso social. Confío en que el Ministerio Público podrá continuar siendo un referente de la transformación institucional que la sociedad demanda”, sostuvo.